Backlinks are discovered more reliably when the linking page is crawlable, internally connected, included in a sitemap where appropriate and not blocked by robots or noindex directives. Use the preflight report to fix those issues first.